Subtitulos en español

Cualquier tema relacionado con fallos en el juego.
Intentaré arreglarlo cuanto antes!

Subtitulos en español

Notapor Karuka » 04 Jul 2013, 20:26

Al jugar la versión de Steam del juego con las voces y el texto en español, lo que se dice no corresponde con lo que sale escrito al hablar de las teclas de acceso directos o de algunos nombres como Zeratul pues pone Zera.

Gracias
Karuka
 

Re: Subtitulos en español

Notapor Shadowfury » 05 Jul 2013, 02:32

Sí, es porque el doblaje se hizo pensando en la versión de la web de unepic, en la cual Zeratul aparece sin abreviar la mayoría de las veces.
Uala, este juego mola cacho
P.D: Supaserrin = noob XD
Avatar de Usuario
Shadowfury
 
Mensajes: 546
Registrado: 19 Ene 2013, 18:02

Re: Subtitulos en español

Notapor Karuka » 06 Jul 2013, 00:07

Lo de Zeratul lo puedo entender pero me salía pulsar start en lugar de I cuando se hablaba de inventario.
Karuka
 

Re: Subtitulos en español

Notapor franfistro » 08 Jul 2013, 09:22

En la ultima versión se han tenido que hacer algunos recortes para evitar problemas de copyright.
franfistro
Site Admin
 
Mensajes: 1467
Registrado: 08 Jul 2011, 21:28


Volver a Bugs y fallos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados

cron